2 min read

《緬甸日記》 Myanmar Diaries

《緬甸日記》 Myanmar Diaries

彭靖婷推薦:
今年的台灣國際紀錄片影展(TIDF)焦點單元以「時代的隱喻:名為緬甸的真實」為題,共有26部緬甸電影。其中,緬甸日記由多位緬甸導演合力完成,參與的演員全數匿名、不露臉拍攝,電影由多個故事所組成,並穿插一些紀實影像,以記錄自2021年政變後,人民在生活上遭遇的改變,以及當時混亂、壓抑的氛圍。政變已然過去三年,已非各國媒體的關注焦點,但緬甸人民的生活仍在繼續,看完電影後,深深感受到那種沉重的無力感,同時也對於在混亂時局中仍努力以影像創作傳遞理念的導演及演員們表示敬佩,非常推薦關注緬甸議題的朋友觀賞。

Recommended by Ching-Ting:
This year's Taiwan International Documentary Festival (TIDF) features a special section titled "Metaphor of the Times: The Reality Named Myanmar," showcasing a total of 26 Myanmar films. Among them, "Myanmar Diaries" was created by multiple Myanmar directors. All participating actors remain anonymous and are filmed without showing their faces. The film is composed of several stories interspersed with documentary footage, capturing the changes in people's lives and the chaotic, oppressive atmosphere following the 2021 coup. Three years have passed since the coup, and it is no longer the focus of international media attention. However, Myanmar still faces a severe humanitarian crisis, with countless people displaced and thousands losing their lives. After watching the film, I deeply felt a heavy sense of helplessness. At the same time, I have great respect for the directors and actors who strive to convey their ideas through filmmaking amid the chaos. I highly recommend this film to those interested in Myanmar's issues!